Verano con Trini ...

Ayer fui a Cabo de Gata Pueblo, para visitar mi amiga Trini (una verdadera almeriense!). Nos quedamos en casa de su madre que está situada directamente al lado de la playa. Para este verano fue la ultima vez que fui, porque Trini volverá pronto a su casa en Gales donde vive ahora con su marido. No voy a verla hasta navidad ... snif ...

Este verano visitaba Trini algunas veces en casa de su madre en la playa. Y siempre estaba muy a gusto. Su familia es muy simpática y alegre y muy acogedora. Siempre me invitaban a comer y siempre había helado ... ñamñam ... :D

Muchas gracias por todo y hasta el proximo verano ... besitos ... :)

Esta es Trini.

Conocí a Trini en Estepona a travez de femyloca.

Trini y yo

Trini y su hermana, madre y tia
(falta David, su marido)

La playa y el paseo al atardecer

El gigante en el puerto ...

¡K krass! ¡Que emoción! Hubo una nueva atracción cuando fui a la playa de Almería ayer. No fue la "obra" de la fería (están poniendo las casetas, la decoración etc.). No, ese no fue. Fue otra cosa que me emocionó tanto ... Cuando llegé a la playa vi una cosa rara en el puerto de Almería. No fue la plataforma de petróleo. No. Fue otra cosa que pareciá más grande que la plataforma ... Antes solo vi dos grúas enormes, que parecían como brazos gigantes ...

Pero luego vi, que hay una nueva "plataforma" en el puerto que lleva esas grúas gigantescas. Pareciá como la "mama" de la pequeña plataforma. No supe que fue. Tampoco lo vi muy bien. Pensé quizas es mejor mirarlo desde la Alcazaba ...

Entonces he ido a la Alcazaba hoy por la mañana para verla mejor y para hacer fotos. Todavía no sé que es pero, estoy segura que no es una plataforma de petróleo! :D

Mirad la diferencia del tamaño entre las dos plataformas!

Ay, echo de menos a Nicole. A ella la gustaría ;)

Almería mío ...

Hoy os enseño Almería desde la Alcazaba. Almería es la ciudad lo que más me gusta en Andalucía junto a Granada. Mirad que boniquo es ...

El puerto pesquero y el casco antiguo

El casco antiguo de Almería
(con la plataforma de petróleo en el fondo, jijiji)

El puerto de ferrys, el Cable Inglés
y el centro de Almería

Almería en dirección de Cabo de Gata
(en el fondo se ve un poco)

La plataforma ...

Creo que hoy es el día para hablar de la plataforma de petróleo. Todavía estoy contanto de la visita de Nicole (mi mejor amiga de Alemania). Bueno. Que puedo deciros. Esta plataforma nos emocionó mucho (no sé porque). Su historía empezó unos semanas antes de la visita de Nic. Voy a contarosla:

Un sábado en julio iba a la playa de Almería para tomar el sol y relajarme. Cuando llegaba me asustaba mucho. Directamente enfrente de la playa, solamente unos cuantos metros lejos, estaba puesto en el mar una plataforma de petróleo ... de repente ... de un día para otro ... ¡K krass! ... Preguntaba una mujer al lado, si sabe algo de este asunto. Ella decía "No. no vivo en Almería, estoy de vacaciones. ¿No es normal, que esta plataforma está puesto allí?" ... ¡¡QUE NOOOO!! ... Bueno. ¿Que podía hacer? Nada. Entonces me tumbaba en mi toalla para hacer una mini-sieta. 20 minutos después despertaba ... y ... ¿que pasaba? ... La plataforma ya no estaba directament enfente de mi sino un poco más a la derecha. Ya me daba quenta que unos barcos estaban remolcandola ... muy lentamente ... hasta el puerto ... donde todavía está puesto ...

No supimos nada de esta plataforma. Pero creímos que está en el puerto para arreglarselo. Quisimos ir en la plataforma, para ver como es, pero no hicimos por el calor ... :D

¡Mirad, que preciosidad!

La Alcazaba ...

Bueno. Todavía estoy contando de la visita de mi amiga Nicole, ya dos semenas pasadas ... Fuimos en la Alcazaba de Almería que os presenento hoy. Logicamente fuimos el medio dia. Hubo un calor enorme, de forma que después solo pudimos estar en el sofa paralizadas y yo con migraña ... Los dias siguientes solamente fuimos en las playas almeriense y en unos chiringuitos para aguantar este calor ... :D

... La Alcazaba es una fortaleza con 3 partes. Al principio solo había el primer recinto de orígen islamico. Este parte ahora es un jardín muy bonito con muchas plantas y fuentes diferentes. Pero en la época islamica constaba con muchas viviendas particulares, calles y tambien con aljibes y canalisaciones. El segundo recinto, también de orígen islamico, se construían un poco después. Ahí estaba el complejo palacial (ahora una zona de excavación arqueológico), la casa del alcalde, una iglesia y el aljibe califal. El tercer parte es el castillo cristiano, que construían los cristianes después conquistaron Almería en 1489. En este momento la Alcazaba se encontraba en muy mal estado por el terremoto que hubo dos años antes. Ya esta todo, por lo menos la versión resumida :D

Flamenco con Nic ...

Un viernes por la noche participé con Nic en una guía turística por el centro histórico de Almería (organizado del Ayuntamiento Almería). La guía fue en español, de forma que nosotros fuimos las unicas alemanes. A decir verdad, ¡fue horrible! El guía, un chico joven (estudiante o algo así), habló una hora y media sin parar ... muy rápido ... en andaluz. No entendí mucho. Pero no solo por la langua (español/andaluz) sino por la información tan compacta que salí de su boca. El chico corrió de un siglo al otro ... de acá para allá ... hacia delante y hacia atrás. Habló de la história y de los lugares de Almería en esa manera como si nosotros ya sepamos todo. Y el peor fue, que no entramos en ningun sitio (la mayoria fueron iglesias y conventos). Pobre Nicole. Ella sabe poco español (básico), pero solo entendió una palabra. Y ese fue "cementerio" :D

PERO al final de esa guía fuimos en un Aljibe (ahora un lugar para espectáculos) para ver el "clásico flamenco". Antes fui un poco escéptica. Sabemos todos como es normalmente el flamenco "típico" para turistas. Pero ese espectáculo fue estupendo. Hubo un cantante, un gitarrista y una bailarina. Y los tres fueron maravillosos ...

Las Fotos hize sin flash por el ambiente (las con flash no me gustan). Por eso la bailarina está un poco difusa ... ;)